Russian Linguistic Bulletin (Jun 2022)
СИМВОЛИКА БУКВ В ТАТАРСКИХ СУФИЙСКИХ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ XIX ВЕКА
Abstract
В статье изучается символизация букв в татарской суфийской поэзии XIX века на материале поэтических текстов Ш. Заки и А. Тубыли. Актуальность подобного рода исследования обусловливается, во-первых, малоизученностью данной проблематики, во-вторых, потребностью выявления особенностей «буквенного символизма» в татарской суфийской поэзии. Научная новизна определяется иным подходом к изучению татарской религиозно-суфийской поэзии: в ходе исследования акцентируется внимание на выявление закономерностей символизации отдельных букв и специфических особенностей данного процесса в татарских суфийских текстах. Полученные результаты показали, что в татарской поэзии используются приемы фонетической организации текста, поскольку они придавали особое значение форме и образу написания; играя буквами в словах, поэты интерпретировали свои мистические воззрения. В языке поэтических текстов XIX века прослеживается символика букв د «даль», و «вав», ك (ک) «кяф», ن «нун», ق «каф».
Keywords