Psycho-linguistic and educational challenges in Teaching Chinese (Mandarin) Language: voices from None-Chinese teachers of Mandarin language

Abstract

Abstract Background Chinese/Mandarin language instruction to undergraduate students from non-Chinese speaking countries has become a topic of increasing interest, driven by China’s influential role in global political and economic dynamics. With Mandarin being the language spoken by approximately 70% of Chinese speakers, it is not only taught within China but also in institutions around the world. While teaching any second or foreign language presents unique challenges, the specific challenges faced in Mandarin language education have not received comprehensive scrutiny, prompting the need for further investigation. Objectives The primary objective of this study was to explore the challenges associated with teaching and learning Mandarin from the perspectives of non-native Mandarin language teachers. By adopting a qualitative (phenomenological) research approach, we aimed to uncover the multifaceted challenges that confront both educators and learners in the context of Mandarin language instruction. Methodology The research methodology employed for this study involved the use of semi-structured interviews conducted with 15 Mandarin language teachers, who were chosen through theoretical sampling. These interviews were transcribed into text files and subsequently subjected to qualitative data analysis, which was facilitated by the use of MAQDA software. This approach allowed us to identify and categorize the various challenges and problems encountered in the teaching and learning of Mandarin. Findings The research findings revealed a range of challenges and problems experienced in Mandarin language education. These challenges were grouped into two primary thematic categories: psycho-linguistic and educational challenges. The linguistic challenges are deeply rooted in the distinctive features of the Mandarin language, presenting obstacles that necessitate innovative teaching strategies and materials. Educational challenges extend beyond native speaker proficiency, emphasizing the requirement for a comprehensive pedagogical skill set among instructors. Implications : The implications of this research extend to various stakeholders in the field of Chinese/Mandarin language education, including policymakers, educators, curriculum designers, and learners. Understanding the linguistic, educational, and psychological challenges can inform the development of more effective teaching methods, curriculum design, and motivation-enhancing strategies, ultimately promoting a more successful and engaging Mandarin language learning experience for non-native speakers.

Keywords

• Mandarin/Chinese language
• Chinese language teachers
• Non-native Chinese learners
• Educational challenges
• Psycho-linguistic challenges