Estudio sociolingüístico del uso del español y el inglés en el code-switching escrito de Gibraltar

Abstract

Este trabajo tiene como propósito el estudio sociolingüístico de textos publicados en el periodo de 2014 a 2017 de la sección "Calentita", incluida en la revista Panorama. En concreto, se llevan a cabo dos análisis: el primero se centra en el estudio lingüístico del code-switching y el tratamiento que se otorga a la lengua española en los textos; el segundo, tiene como principal objetivo el estudio de las actitudes lingüísticas que se extrapolan del uso y el tratamiento de la lengua española. La hipótesis que se intenta confirmar o refutar es si el tratamiento que se confiere a la lengua española viene dado por la actitud social que los gibraltareños muestran hacia la nación española en este contexto de convulsión política y social.

Keywords

• sociolingüística
• code-switching
• actitud lingüística
• identidad
• yanito