Communications (Jul 2014)

Interlingual Homonyms of Polysemic Origin in Related Languages

  • Marta Lackova,
  • Eva Lelakova

DOI
https://doi.org/10.26552/com.C.2014.3.29-35
Journal volume & issue
Vol. 16, no. 3
pp. 29 – 35

Abstract

Read online

The article deals with lexical units of homonymic character functioning on the inter-linguistic level in Slavic languages. The emphasis is put on interlingual homonyms with the origin in the semantic relation of polysemy. In order to provide a theoretical background, the differences between homonymy and polysemy are highlighted. Moreover, homonyms are defined and classified taking into account their etymology. The principal part focuses on the relation: a polysemic homonym in one language - a monosemic homonym in the other one and vice versa.

Keywords