El Polònia de TV3: tastets paremiològics amb versions en francès i castellà

Abstract

L’objectif de cette communication est une radiographie parémiologique de Polònia, le programme satirique le plus vu de la télévision catalane (TV3). Chaque émission balaie l’actualité politique bien sûr mais jette aussi un regard critique et humoristique sur des thèmes aussi divers que la météorologie, la monarchie, la gastronomie, la police ou la religion. Nous analyserons ici les différents aspects linguistiques et parémiologiques (proverbes, dictons, locutions) sur lesquels s’appuie le comique du programme.

Keywords

• Polònia
• parémiologie
• émission comique
• manipulation linguistique
• télévision catalane (TV3)