Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje (Jan 2002)
OTUĐIVA I NEOTUĐIVA POSVOJNOST U HRVATSKOME JEZIKU
Abstract
Razlika između neotuđive i otuđive posvojnosti u hrvatskome nije gramatikalizirana, no ipak je izraziva pragmatičkim pravilima, uslijed kojih se neke konstrukcije (poput posvojnoga dativa) osjećaju manje obilježenima uz neotuđivo posjedovane imenice. S obzirom na ta pravila hrvatski je u arealnom i tipološkom smislu bliži srednjoeuropskim jezicima poput njemačkoga, nego perifernim europskim jezicima poput engleskoga i irskoga.