RESTRICŢIONAREA ADMINISTRATIVĂ A ACTIVITĂŢILOR COMERCIALE DIN BASARABIA ÎN PERIOADELE DE RĂZBOI ŞI EPIDEMII (1806-1856)

Abstract

În acest articol autorul constată că războaiele ruso-turce şi epidemiile au reprezentat impedimente importante în dez­vol­tarea comerţului Basarabiei în perioada 1806-1856. Era afectat deopotrivă atât comerţul exterior, cât şi cel interior, atât în mod direct, cât şi indirect. Direct – prin interdicţiile impuse comerţului din considerente geopolitice sau epide­mio­logice, respectiv pentru a lipsi armatele inamice de provizii şi a bloca pătrunderea molimei. Indirect – prin sustra­gerea ţăranilor de la muncile agricole, în scopul asigurării necesităţilor armatei sau prin închiderea unităţilor de comerţ în scopul prevenirii răspândirii molimei. ADMINISTRATIVE RESTRICTION OF COMMERCIAL ACTIVITIES IN BASARABIA DURING WARS AND EPIDEMICS (1806-1856)In this article, the author ascertains that wars and epidemics have been important impediments to the development of trade in Bessarabia in 1806-1856. Both foreign and domestic trade was affected, directly and indirectly. Directly – through trade bans on geopolitical or epidemiological reasons, namely to deprive enemy armies of supplies and to block the penetration of the plague. Indirectly – by forcing the peasants from agricultural works, in order to secure the needs of the army or by closing down trade units to prevent the spread of the plague.

Keywords

• bessarabia, trade, epidemics, epizootics, state of war, interdiction, quarantine, russian-turkish wars, russian empire.