La violence verbale entre catholiques et protestants au XVIe siècle
Voix Plurielles. 2006;3(2) DOI 10.26522/vp.v3i2.507
Journal Title: Voix Plurielles
ISSN: 1925-0614 (Online)
Publisher: Association des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC)
LCC Subject Category: Language and Literature: French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature
Country of publisher: Canada
Language of fulltext: English, French
Full-text formats available: PDF
AUTHORS
Georges Farid
EDITORIAL INFORMATION
Time From Submission to Publication: 10 weeks
Abstract | Full Text
Notre étude descriptive porte sur les diverses formes sous lesquelles se présentent la violence verbale. Nous nous sommes arrêté particulièrement sur les procédés littéraires d’attaque entre catholiques et protestants au XVIe siècle. Notre objectif est de présenter les expressions injurieuses utilisées afin d’en saisir la portée et leur raison d’être ou « d’avoir été ». Il ne s’agit point d’identifier qui est le champion de l’expression injurieuse mais bien de décrire simplement les termes en question et d’interpréter ce que traduisent ces paroles véhémentes : incompréhension de l’autre, rejet, haine. Y aurait-il une leçon à tirer dans l’utilisation d’un tel langage qui nous offre toute la latitude d’humilier les autres par l’expression la plus vulgaire (mots grossiers) ou l’expression la plus subtile (ironie, sarcasme).