Compiling the Dictionary of Word Associations in Estonian: From scratch to the database

Abstract

The present paper describes the project titled “The Dictionary of Word Associations in Estonian” undertaken by the author at the Institute of the Estonian Language. The general aim of the Dictionary is to provide insights into Estonians’ common-sense mind. It is meant to be a tool of self-reflection for Estonian native speakers and a guide for the foreigners who are eager enough to make themselves familiar with the Estonian cultural patterns of thought. The Dictionary will be published online. The number of keywords was initially limited to approximately 800. Specific emphasis is given to the stage of data collection by implementing the principles of citizen science.

Keywords

• word association
• mental lexicon
• lexicography
• e-dictionary
• citizen science
• crowdsourcing
• Estonian