Les semi-auxiliaires, entre verbes vides et verbes pleins, pour un dynamisme sémantique et énonciatif du procès verbal

Abstract

Résumé: Les semi-auxiliaires se présentent comme une révolution verbale qui oscille entre les fonctions syntaxiques des verbes vides et le contenu lexical des verbes pleins. À ce titre, ils jouent un rôle hybride en raison de leur double nature qui combine à la fois des aspects sémantiques et fonctionnels ; ce qui leur permet de fonctionner comme des modificateurs du verbe principal tout en ajoutant des nuances de sens spécifiques à la caractérisation prédicative et d’y introduire une perspective énonciative. Cette dynamique verbale présente clairement les semi-auxiliaires comme des substances verbales spécifiques à travers une caractérisation qui les distingue des autres verbes. Les semi-auxiliaires donnent, en réalité, une autre orientation à la notion de verbe pour relever le discours dans sa signification. Mots-clés : verbe, procès, copule, statut, position