Visualization of Discourse Analysis and Its Representation in a Bilingual Communication

Abstract

The solution to the problem of making a qualitative assessment of a translation is complicated by the lack of a quantitative assessment of the majority of the linguistic parameters. The abstractive representation of the arrangement of a verbal and textual activity seems to be a possible solution to this problem. This study provides the method of visual and spatial representation of a discourse in its evolution.

Keywords

• контекст
• тема-рематические отношения
• фрейм
• параллельные тексты