The reaction of 2-bromo-1-(5-methyl-1-(4-nitrophenyl)-1H-1,2,3-triazol-4-yl)ethan-1-one (1) with 4-amino-5-((2,4-dichlorophenoxy)methyl)-4H-1,2,4-triazole-3-thiol (2) in absolute ethanol in the presence of triethyl amine as catalyst gave 2-((4-amino-5-((2,4-dichlorophenoxy)methyl)-4H-1,2,4-triazol-3-yl)thio)-1-(5-methyl-1-(4-nitrophenyl)-1H-1,2,3-triazol-4-yl)ethan-1-one (3) in 73% yield. The structure of the title heterocycle (3) was confirmed by X-ray single crystal diffraction and spectral analyses (NMR and IR).