La Aljaba (Dec 2011)
Christine de Pizán y La Ciudad de las Damas: la mujer como sujeto jurídico activo Christine de Pizan and The City of Ladies: women as active legal subject
Abstract
En 1405, la historiografía da por aceptado que ve la luz Le livre de la Cité des Dames, que compusiera quien era ya una afamada escritora en la Corte de los Valois, Christine de Pizán, veneciana por nacimiento, francesa por adopción. Esta obra cumbre que el feminismo contemporáneo considera un hito fundamental es la expresión de un pensamiento autónomo producido por una mujer en los albores del Renacimiento. En este trabajo, nos proponemos indagar en el libro arriba citado de esta célebre autora, tres conceptos claves - en el pensamiento filosófico de la época-: derecho, justicia y poder. Nos detendremos en el estudio de la configuración de la Justicia, la Injusticia y el concepto de Paz, en relación con la Guerra de los Cien Años; analizando la figura modélica (que propone la autora), de la mujer como "sujeto jurídico activo".In 1405, the accepted historiography assumes that sees the light Le livre de la Cité des Dames, to compose who was already a famous writer in the Court of the Valois, Christine de Pizan, Venetian by birth, French by adoption. This masterpiece that contemporary feminism is considered a milestone of self-expression of thought produced by a woman at the dawn of the Renaissance. In this paper, we propose to investigate the above mentioned book of this celebrated author, three key concepts - in the philosophical thought of the time - as Law, Justice and Power. We stop in the study of the configuration of Justice, Injustice and the concept of Peace, in relation to the Hundred Years War, analyzing the figure model (proposed by the author) of the women as "active legal subject".