Interlitteraria (Dec 2018)
The Double-Tongued Author: Re-reading Sophocles, Thomas Hardy, and Eduard Vilde
Abstract
The article discusses the authors’ ambivalent attitude towards their protagonists, drawing on Sophocles’ Oedipus the King, Thomas Hardy’s Tess of the d’Urbervilles, and Eduard Vilde’s Mäeküla piimamees (Milkman of the Manor). Firstly, the hypothesis based on Aristotle’s Poetics and the idea of Pericles having been a possible prototype of Oedipus is proposed, according to which Sophocles could have been critical of the tyrant of Thebes as a noble representative of a polis at war with Athens, justifying his pains in addition to showing compassion. Such an interpretation is in contrast with the humanist and protest-driven glorification initiated by Friedrich Nietzsche. Another example of the author’s “hypocrisy” is Thomas Hardy’s novel that is generally, and with reason, read as critical of Victorian society. However, the work’s reception has failed to address the motif of mystical revenge on the inheritor of the bloodline of foreign conquerors that occurs in the shadow of a woman’s tragedy and is executed with consistency, yet is not seen as the text’s rival dominant. Still, without considering the opposing line of interpretation that constitutes a parallel in its tragic irony, the understanding of the novel will remain superficial. The third example of the author’s split viewpoint can be found in the first Estonian novel to excel in artistic maturity that also stands out as the first psychological and erotic novel. Vilde’s social-critical programme in the name of the oppressed country people and women’s emancipation clashes in an intriguing way with his erotomanic objectifying gaze on the woman which rather represents a patriarchal attitude bent on subordinating the other sex. Vilde’s ambivalence towards his wayward heroine makes her a most interesting character whose mystery cannot be solved unequivocally.
Keywords