Letras Escreve (May 2018)
LA PORNOGRAPHIE SELON HILDA HILST
Abstract
Contos d’Escárnio. Textos Grotescos est le deuxième volume de la trilogie obscène, une série de livres pornographiques publiés par Hilda Hilst entre les années 1990 et 1992. Le projet obscène de l’écrivaine fut un geste de protestation contre le manque de visibilité dont souffrait son œuvre. Bien que consacrée par la critique, l’écrivaine avait un nombre très restreint de lecteurs et elle a connu des difficultés à faire publier ses livres. La pornographie devient dans son œuvre une métaphore de la situation de l’écrivain contemporain qui doit se « prostituer » à cause des lois du marché pour vivre de son écriture. Dans cet article, on étudiera comment Hilda Hilst s’approprie les principaux codes et clichés de la pornographie et les transforme, créant une «pornographie déformée ».