Revista Espanola de Enfermedades Digestivas (Apr 2006)
Prevalence of Helicobacter pylori infection in the general adult population of the province of Ourense Prevalencia de la infección por Helicobacter pylori en la población general adulta de la provincia de Ourense
Abstract
Objectives: to determine the prevalence of Helicobacter pylori infection in the general adult population of the province of Ourense. Material and methods: a cross-sectional study was carried out with a randomly selected populational sample. The diagnosis of Helicobacter pylori infection was reached using the 13C-urea breath test. Results: three hundred and eighty-three subjects were studied, with a prevalence rate of 69.1% (95% CI: 61.7-75.1%); 69.8% (95% CI: 63.2-76.6%) in males and 68.4% (95% CI: 61.5-75.4%) in females (difference not statistically significant). Prevalence increases with age up to a maximum of 88.4% in the 45-54 years age group, and decreases thereafter to a rate of 57.1% in individuals over the age of 84 years. Conclusion: this study reveals that the prevalence rate of Helicobacter pylori infection is high in the general adult population of the province of Ourense. It increases with age until it peaks in the group of middle-aged individuals and is similar in both sexes.Objetivos: conocer la prevalencia de la infección por Helicobacter pylori en la población general adulta de la provincia de Ourense. Material y métodos: se ha realizado un estudio transversal con una muestra poblacional seleccionada al azar. El diagnóstico de la infección por Helicobacter pylori se ha realizado mediante la prueba de aliento con 13C-urea. Resultados: se han estudiado 383 sujetos, obteniéndose una prevalencia del 69,1% (IC 95%: 61,7-75,1%), del 69,8% (IC 95%: 63,2-76,6%) en hombres y del 68,4% (IC 95%: 61,5-75,4%) en mujeres, diferencia no significativa. La prevalencia aumenta en relación con la edad, hasta un máximo del 88,4% en el grupo de 45-54 años, y decrece en los grupos siguientes hasta alcanzar el 57,1% en los individuos de más de 84 años. Conclusión: este estudio muestra que la prevalencia de la infección por Helicobacter pylori es elevada en la población general adulta de la provincia de Ourense. Aumenta con la edad hasta alcanzar un máximo en el grupo de edad media, y es similar en ambos sexos.
