Une militante à (re)découvrir : Véra Starkoff (1867-1923)

Abstract

Libre-penseuse, franc-maçonne, féministe, anarchiste un temps ralliée à la révolution d’Octobre : les engagements et le parcours de Véra Starkoff peuvent paraître semblables à ceux d’autres militant-e-s libertaires de la fin du 19e et du début du 20e siècles. Il en est de même de la trajectoire qui l’emmène de la Pologne occupée à Paris, en passant par la Suisse, comme beaucoup d’émigré-e-s russes. Mais elle fut également une infatigable promotrice des universités populaires, et sans doute parmi les créatrices – rares – de ce mouvement en France ; et encore l’auteure et adaptatrice de pièces de théâtre à caractère militant, éducatif et populaire (comme Nelly Roussel, Louise Michel et d’autres), d’ouvrages politiques, d’essais et d’un carnet de voyage en Sibérie... Et enfin, traductrice et commentatrice d’auteurs russes qu’elle admire ou dont elle se réclame1. La manière dont elle assume des origines et une identité complexes n’est pas la moindre des questions que pose cette personnalité originale à plus d’un titre.

Keywords

• féminisme
• anarchisme
• Starkoff
• libre pensée
• théâtre
• traduction