مجلة رابطة التربويين الفلسطينيين للآداب والدراسات التربوية والنفسية (May 2021)
الانزياح في المقامة البغدادية
Abstract
تعدّ المقامة فنًا نثريًا فيه مقوّمات القصّة القصيرة، تعكس الحالة الاجتماعية والسياسية والفكرية والأدبية في العصر العبّاسي، وتتّسم بالواقعيّة والثراء اللغويّ، وتتحدّث بشكل عام عن التسوّل والكدية والحيلة في الحصول على المال، وكان عنوان المقامة المدروسة في هذا المقال: ( المقامة البغدادية) فهنا إشارة إلى الوضع في بغداد الذي تسبّب بسبب الفقر إلى الحيلة والتسوّل. فهي تعكس طبيعة الحياة في القرن الرابع الهجري الذي كان مليئًا بالاضطرابات السياسيّة والمذهبيّة، ممّا أدّى إلى حدوث فقر شديد انتشرت بسببه الحِيَل في كسب المال. وفي هذا المقال ترغب الباحثة بدراسة هذه المقامة دراسةً أسلوبيّة مركّزة على الانزياح الذي ظهر بنوعيه الدلالي والتركيبي في هذه المقامة، ويظهر في تحليلها إيراد الجمل والكلمات التي برز فيها عنصر الانزياح جليًّا واضحًا. The Maqama is a prose art that contains the elements of a short story that reflects the social, political, intellectual and literary situation in the Abbasid era, and is characterized by realism and linguistic richness. To the situation in Baghdad, which, due to poverty, has led to trickery and beggary. It reflects the nature of life in the fourth century AH, which was full of political and sectarian turmoil, which led to the occurrence of severe poverty because of which tricks to earn money spread. In this article, the researcher wishes to study this maqam in a stylistic manner, focusing on the deviation that appeared in its semantic and synthetic forms in this maqam.
