Good People Do Not Eat Others?! Moral Ambiguity in Japanese Fairytales from the Late Nineteenth Century

Abstract

In 2015, the Japanese public broadcaster NHK aired an educational series that re-examined traditional fairy tales by putting their characters on trial for their immoral behavior, such as revenge, violence, and dishonesty. These tales, rooted in premodern Japanese folklore, were widely available in various book formats by the late nineteenth century and, unlike modern adaptations, they did not sanitize violence or evil. This study analyzes four miniature picture books from the late nineteenth century that recount the story, Kachikachi yama (The Crackling Mountain). This analysis focuses on both verbal and visual representations of good and evil, with attention to themes of loyalty, filial piety, and virtuous revenge. The findings reveal that these picture books presented young readers with complex moral lessons, where the boundaries between good and evil were blurred. Additionally, they illuminate the prevailing image of children during that era, depicting them as “little adults” expected to be educated and prepared for the practical realities of the adult world.

Keywords

• Japanese fairytales
• moral ambiguity
• nineteenth century picture books
• the late Edo and early Meiji period
• the image of the child