“CHISMES DE LA CIUDAD LETRADA”: NOSTALGIA, EXILIO Y LA CONSTRUCCIÓN DEL CANON CUBANO EN LA ENSAYÍSTICA DE CABRERA INFANTE

Abstract

Rafael Rojas afirma que Guillermo Cabrera Infante estetiza “los rumores y chismes de la ciudad letrada”. A propósito de la crítica reciente sobre el chisme y del trabajo de Svetlana Boym sobre la nostalgia, planteo que Cabrera aprovecha el placer ilícito del chisme para recircular historias suprimidas y reintroducirse en el canon cubano. Sus chismes se convierten así en saber aceptado, que preservan la memoria de numerosos intelectuales cubanos y consolidan el propio estado de Cabrera en el canon. El autor valida el chisme como acto nostálgico y demuestra su potencial como estrategia narrativa eficaz y no solo como creación estética. Rafael Rojas claims that Guillermo Cabrera Infante’s literary project “consists in aestheticizing the rumors and gossip of the lettered city”. Engaging with recent gossip theory and Svetlana Boym’s work on nostalgia, I view Cabrera as leveraging gossip’s illicit pleasures to recirculate suppressed stories and reinserting himself into the Cuban canon. Cabrera’s gossip becomes common knowledge, preserving the memory of numerous Cuban intellectuals and consolidating Cabrera’s own canonical status. Cabrera thus validates gossip as a nostalgic act: enduring rather than ephemeral, and a potent narrative strategy rather than merely an aesthetic posture.

Keywords

• guillermo cabrera infante
• chisme
• nostalgia
• canon
• cuba
• gossip