RURAL SETTLEMENTS AS BIOCENTRES FOR CARABID BEETLES (COLEOPTERA, CARABIDAE) IN AGRICULTURAL LANDSCAPE VESNICKÁ SÍDLA JAKO BIOCENTRA PRO STŘEVLÍKOVITÉ BROUKY (COLEOPTERA, CARABIDAE) V ZEMĚDĚLSKÉ KRAJINĚ

Abstract

The biodiversity of carabid beetles was studied using pitfall trapping in two small settlements in the agricultural landscape of southern Bohemia (Central Europe) and in the Vltava housing quarter of České Budějovice. The results were compared with surrounding agricultural landscape. The highest number of carabid species in communities was found in the intensively managed agricultural landscape and in Vltava housing quarter. The number of species was lower in villages but the higher activity of stenotopic carabids was typical for these localities. Ordination of species did not found the distinct difference with exception of three species preferring wet biotopes with clay soils. Ordination of samples reflect the clear difference of samples from the surrounding agricultural landscape and samples from the Vltava housing quarter. Rural settlements are suitable for some stenotopic and protected carabids in monotonous agricultural landscape. Byla studována biodiverzita střevlíkovitých brouků ve dvou malých vesnicích a panelovém sídlišti Vltava v okolí Českých Budějovicc. Byla použita metoda zemních pastí. Výsledky byly porovnány s daty získanými v okolní zemědělské krajině. Největší počet druhů ve společenstvech byl zjištěn v intenzivně obhospodařované zemědělské krajině obklopující vesnická sídla a na panelovém sídlišti. Počet druhů byl ve vesnicích nižší, ale charakteristická byla vyšší aktivita stenotopních druhů. Ordinace druhů neprokázala zřejmé rozdíly mezi jednotlivými studovanými lokalitami s výjimkou tří druhů preferujících podmáčené biotopy a jílovité půdy. Ordinace vzorků prokázala jasnou odlišnost vzorků z okolní zemědělské krajiny a sídliště. Vesnická sídla slouží jako biocentra pro některé stenotopní a zákonem chráněné druhy v monotónní zemědělské krajině.

Keywords

• vesnická sídla
• intenzita managementu
• střevlíkovití
• společenstva
• zemědělská krajina
• střední evropa