Актуальні питання суспільних наук та історії медицини (Sep 2014)
ГРИЦЬКО ЧУБАЙ: ОСОБИСТІСТЬ ЯК ЗАКРИТИЙ ТЕКСТ ІЗ ВІДКРИТИМ ПІДТЕКСТОМ ТА ЛІТЕРАТУРНЕ СЕРЕДОВИЩЕ ЛЬВОВА КІНЦЯ 60-70-Х РОКІВ / Grycko Chubaj: Personality as a closed text with an open extratext and literary environment of Lviv late 60's - 70's
Abstract
Skrypnyk Iryna. Grycko Chubaj: Personality as a closed text with an open extratext and literary environment of Lviv late 60's - 70's. The deals with the known facts of life, but not too much researched Ukrainian poet Grigorij Chubaj. Through the complex realities of desydent and atmosphere of Lviv underground environment, in the center of which was a poet, we try to see the true face of the artist, broken totalitarian system. The studio is a kind of psychological and literary portrait of the author, his person and works formed a theater of agony images and reincarnation.Key words: Grycko Chubay, Lviv, „Chest” trial of Igor and Irina Kalynec.Skrypnyck Irina. GRISKO CHUBAY: PERSONNALITE COMME FERMEE DANS UNE HARMONIQUES OUVERTES ET DE L'ENVIRONNEMENT LITTERAIRE DE LVIV FIN DES 60-70 ANS L'article examine les faits de la vie connue, mais inexplorée poète ukrainien Grisko Chubaya. À travers les réalités complexes de la dissidence et l'atmosphère Lviv andeґraundivskoho environnement dans le centre de ce qui était un poète, nous essayons de voir le vrai visage de l'artiste , système totalitaire cassé. Le studio est une sorte de portrait psychologique et littéraire de l'auteur, sa personne et l'œuvre de eusses créé les images et la réincarnation d'un théâtre. Mots-clés: Grisko Chubaya, Lviv, „Torse”, le procès de d'Igor et Irina Kalynets. Скрипник Ирина. ГРИЦЬКО ЧУБАЙ: ЛИЧНОСТЬ КАК ЗАКРЫТЫЙ ТЕКСТ С ОТКРЫТЫМ ПОДТЕКСТОМ В ЛИТЕРАТУРНОМ ПРОЦЕССЕ ПОЗДНЕГО ЛЬВОВА 60-70-Х ГОДОВ В статье рассматриваются факты из жизни известного, но мало исследованного украинского поэта Григория Чубая. Через сложные реалии дисиденства и атмосферу львовской андеграундской среды, в центре которого был поэт, мы делаем попыткуувидеть истинное лицо мастера, надломленного тоталитарной системой. Студия является своеобразным психологическим и литературным портретом автора, который своей личностью и творчеством создал целый театр антагоничесних образов и перевоплощений. Ключевые слова: Григорий Чубай, Львов, „Сундук”, процесс над Игорем и Ириной Калинец.