Les déterminants dans les circonstants d’atmosphère construits avec la préposition par

Abstract

La présente étude porte sur la sélection des déterminants faisant partie des circonstants nominaux de sens « météorologique » matérialisés sous forme de constructions prépositionnelles avec par. Dans cette configuration, il apparaît que si les déterminants indéfinis et les démonstratifs s’avèrent compatibles avec de tels constituants, l’éventualité introduite par une telle expression circonstancielle semble bloquer les déterminants définis, les numéraux (dont les partitifs) et les possessifs. À cela s’ajoute le constat suivant lequel l’expression d’un intervalle temporel lié aux états d’atmosphère favorise en particulier le déterminant ∅. Dans le prolongement de l’étude d’Ašić et Simović (2022) sur les relations entre les emplois spatiaux et “météorologiques” de par, laquelle approche établit que cette préposition présente la capacité de porter sur les conditions d’atmosphère dans lesquelles se produit une éventualité, il convient d’aborder le rôle des déterminants, dont la sélection se révèle significative. Nous reviendrons notamment à cet égard sur l’hypothèse suivant laquelle par ne sert pas à situer sur l’axe du temps un événement ou une activité mais à décrire les circonstances dans lesquelles ils se produisent, dans la mesure où l’activité implique dans son accomplissement une durée effective et tangible.