Eminescu’s Journalism in the Horizon of Interpretation

Abstract

The exegesis of Eminescu’s journalism has revealed over time spans and limits that are still awaiting solutions from the interpreters. To excerpt fragments of text articles and corroborate them with various scraps of manuscripts led to warp the image of the journalist Eminescu by attaching pejorative labels that have been perpetuated over time, preventing the development of authentic relationship with the journalism work of Eminescu. The success of analytical approach depends largely on our point of view related to texts and awareness of distances between the horizon of Eminescu’s journalism work when produced and the horizon of interpreting Eminescu, the gap between the journalist's questions and questions of the interpreter. The world of meanings of Eminescu’s work is emerging with the forwardings operated through reading, and the text continues to offer generous plot items for refined, subtle analysis, designed to highlight the protean nature of Eminescu’s genius.

Keywords

• Eminescu’s journalism
• exegesis
• limits of interpretation