O moio-medida e o moio dos preços em Portugal nos séculos Xl a XIII

Abstract

Neste artigo, estuda-se o valor do moio (modius, modio, moyo) em Portugal nos séculos XI a XIII. Nesta época, o moio era simultaneamente uma medida de capacidade e uma unidade usada na especificação dos preços. Este estudo permite concluir que, enquanto o moio-medida tinha, nos sistemas legais em vigor em Portugal a partir de finais do século XI, uma capacidade não inferior à carga de cavalo (210 a 220 litros), alguns moios mais pequenos continuaram a ser utilizados em áreas rurais afastadas dos principais centros urbanos. Estes moios mais pequenos tinham capacidades em torno de 50 a 75 litros. Relativamente ao moi-preço, a informação reunida indica um valor entre 25 e 55 litros de cereal, Torna-se, assim, evidente, que o moio-preço não era equivalente ao moio-medida comum, podendo, no entanto, ser equivalente aos moios menores que ainda sobreviviam nas áreas rurais. A informação reunida sugere ainda que, do século X ao século XIII, e independentemente da inflacção, o moio-preço manteve-se em paridade com a unidade monetária conhecida como soldo (solidus).

Keywords

• moio
• medidas de capacidade
• equivalências
• preços
• portugal