Izvestiâ Ûžnogo Federalʹnogo Universiteta: Filologičeskie Nauki (Dec 2014)
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВОЗДЕЙСТВИЯ НА АУДИТОРИЮ В ЮРИДИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
Abstract
Статья посвящена рассмотрению лингвистических средств, используемых для создания убеждающей аргументации в англоязычной судебной речи адвоката. Отмечается, что анализируемый тип речи характеризуется логичностью доказательств, эмоциональностью субъективи- зации и апелляцией к ценностным ориентациям личности. В центре внимания находится изучение языковых маркеров, с помощью которых верифицируется информативность адвокатского дискурса: прецизионная лексика, ономастичесие реалии и числительные, обстоятельства места и времени, юридические термины, глаголы, эксплицирующие модус знания, лексика с семами «наглядность» и «очевидность», а также эмоционально мани- пулятивные компоненты аргументированной защитительной речи адвоката. Ключевые слова: юридический дискурс, прецизионная лексика, адвокатский дискурс, риторический аргумент, перцептивная лексика, каузаторы отрицательных эмоций, эмоциональное аргументирование, оценочно-экспрессивные прилагательные, логическое ударение.