Ziglôbitha (Jun 2024)

Le contre discours dans le Cerf-volant de Laetitia COLOMBANI.

  • Nassima Kacimi, Fatima Zohra Dali Youcef & Fatima Brahmi

DOI
https://doi.org/10.60632/ziglobitha.n010.09.vol.2.2024
Journal volume & issue
Vol. 02, no. 10
pp. 141 – 150

Abstract

Read online

Résumé : L'Inde, au-delà de la beauté de ses temples, rituels et grands palais, possède une face sombre que Laetitia Colombani a déjà abordée dans son premier roman La Tresse. En tant qu'Européenne issue d'un pays doté de lois et de droits, elle souhaitait observer de près les réalités interdites du peuple indien. Le roman "Le Cerf-volant" explore le thème de l'exil, qui est une source d'inspiration pour l'auteure. Il peut revêtir différentes formes, qu'il s'agisse d'un exil contraint par les circonstances politiques et économiques ou d'un exil volontaire visant à rompre avec les appartenances passées pour changer de vie. Dans le livre, l'exil est au cœur de l'histoire, car il motive la décision de Léna de partir en Inde après la mort de son mari. L’Inde représente un nouvel espace culturel et linguistique qui a profondément influencé son écriture. Les rencontres et les échanges qu'elle y a vécus ont également joué un rôle important dans sa créativité. Il est essentiel de comprendre comment l'exil a influencé son écriture afin d’apprécier la voix contemporaine, originale et distinctive qui se dégage de ce livre. Mots-clés : Exil, dénonciation, espoir, éducation. Injustice. Rencontre