Korpus 21 (Jan 2023)

La relación primitiva:

  • Tesiu Rosas Xelhuantzi

DOI
https://doi.org/10.22136/korpus212023100

Abstract

Read online

El objetivo del artículo es explorar nuevas aproximaciones al estudio de la Relación primitiva, la versión manuscrita en náhuatl más antigua conocida sobre la milagrosa aparición de la Virgen María en el cerro del Tepeyacac. El análisis aborda el contexto histórico y el contenido textual del manuscrito 1475 de la Biblioteca Nacional de México; en forma complementaria, se propone una traducción al español del mismo texto, en la que se marcan algunos elementos lingüísticos considerados relevantes.

Keywords