Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia (Mar 2017)
ALICE VOINESCU: CONSTRUCTING FEMININE IDENTITY
Abstract
Alice Voinescu: Constructing Feminine Identity. One of the most promising intellectual figures of her time, Alice Voinescu fell into obscurity and sadly never managed to impact Romanian society as much as she could have. Her diary entries reveal a complex figure often at odds with traditional gender roles. She had high confidence in Christian values and also kept under close scrutiny the rise and fall of important cultural icons shaping the age: from Queen Maria, much respected by her, to her Communist oppressors. Always concerned with the possibility of authenticity against the background of injustice, she left behind a diary that is both an enlightening and a puzzling text. REZUMAT. Alice Voinescu: construcția identității feminine. Una dintre cele mai promițătoare figuri intelectuale ale timpului său, Alice Voinescu a căzut în uitare și nu a reușit, din păcate, să aibă impactul promis asupra societății românești. Însemnările din jurnalul ei ne indică o figură complexă, adeseori în conflict cu rolurile tradiţionale de gen. Ea își punea speranțele în valorile creștinismului și urmărea, totodată, cu mare interes și luciditate personalitățile culturale ale epocii, de la Regina Maria, pe care o stima enorm, la opresorii ei comuniști. Preocupată permanent de posibilitatea autenticității în contextul nedreptății, jurnalul lui Alice este, în același timp, un text revelator și derutant. Cuvinte cheie: aristocratic, autenticitate, demnitate, etică, gen, intelectual.
Keywords