Italies (Dec 2009)
Maledetti Toscani de Curzio Malaparte ou d’un voyage au « pays » de ceux qui « cultivent l'herbe du ridicule » et la « mangent en salade »
Abstract
Marie-Anne Rubat du Mérac se penche sur Maledetti toscani, où Malaparte décrit sa région natale et « ceux qui cultivent l’herbe du ridicule et la mangent en salade » : un livre impertinent qui joue avec la structure du récit de voyage, dans lequel les toscans, toujours prêts à rire, sont eux-mêmes vus par le regard ironique de l’auteur. Mais dans ces pages à la prose minutieusement travaillée, qui sont en fait un bel exercice de style où s’égrènent divers procédés du comique, il exerce aussi son ironie contre lui-même. Dernier ouvrage publié avant sa mort, Maledetti toscani, au-delà de la jonglerie verbale, exprime aussi une amertume que Malaparte compense à coup de mots d’esprit et de boutades.
Keywords