Revista Chilena de Historia Natural (Sep 2006)
Factores abióticos que influencian la germinación de seis especies herbáceas de la zona árida de Chile Abiotic factors effects influencing the germination of six herbaceous species of Chilean arid zone
Abstract
La zona árida del norte de Chile presenta un clima seco que impide la emergencia masiva de especies vegetales, excepto cuando se producen escasas e irregulares precipitaciones que modifican las características de aridez y estimulan la germinación de semillas. Los principales factores externos que modifican estructuras y condiciones internas de las semillas son el tiempo de hidratación, iluminación, temperatura y escarificación. En este trabajo se abordaron dos interrogantes: (a) ¿la germinación de semillas de seis especies de zonas áridas es regulada por diferentes factores externos o presentan respuestas comunes a una combinación de estímulos? y (b) ¿existe correspondencia entre las condiciones germinativas establecidas en laboratorio y las determinadas in situ? Para resolver estas interrogantes se sometieron seis especies herbáceas endémicas y nativas del norte de Chile (Cistanthe salsoloides, Leucocoryne purpurea, Pasithea coerulea, Placea amoena, Schizanthus litoralis y Trichopetalum plumosum) a dos experimentos germinativos con combinaciones factoriales de tiempo de hidratación, temperatura e iluminación. Solo S. litoralis fue sometido a un experimento adicional de escarificación y deshidratación. Los resultados determinaron que todas las especies en estudio presentaron respuestas germinativas comunes frente a determinados factores externos, con una máxima germinación al sobrepasar un umbral de 96 h de hidratación y permanecer a niveles de temperatura de 10 a 25 ºC. La respuesta frente a iluminación fue especie dependiente. Schizanthus litoralis solo responde a estímulos externos previo a ser escarificada su semilla. Además, se determinó que existe concordancia entre los factores germinativos determinados en laboratorio y las condiciones naturales de germinación. Por lo tanto, las semillas de las especies en estudio presentan umbrales germinativos semejantes, y las técnicas de germinación en laboratorio deben ser determinadas por las características ambientales del lugar de procedencia y de la época de germinación naturalThe arid zone of northern Chile has a dry climate that prevents the massive emergency of plant species. The exception to this general trend arises when scarce and irregular rainfall events occur, modify the environmental humidity, and stimulate the germination of seeds. The main external factors that modify the internal nature of the seeds are the hydration time, light, temperature and scarification. In this work two questions were addressed: (a) is the germination of seeds of arid zones regulated by independent external factors or by a combined array of stimuli? and (b) do exist correspondence between laboratory and in situ germinative conditions?. Seeds of six native and endemic herbaceous species of the north of Chile (Cistanthe salsoloides, Leucocoryne purpurea, Pasithea coerulea, Placea amoena, Schizanthus litoralis y Trichopetalum plumosum) were subjected to two germination experiments, with factorial combinations of hydration time, temperature, light, dehydration and scarification. Schizanthus litoralis, was subjected to an aditional scarification-dehydration experiment (experiment 3). Results showed a common response of all the species in study to certain external factors. Maximum germination percentages were reached when exceeding a threshold of 96 h of hydration and at temperatures of 10 to 25 ºC. Light response was species-dependent. Agreement was found between the germinative conditions determined in laboratory and natural conditions of germination. Therefore, the seeds of plant species of arid zones display similar germinative thresholds and the techniques of germination in laboratory must be determined by the environmental characteristics of the place of origin and the time of natural germination
