Intertextualité et processus de mémoire dans Entendez-vous dans les montagnes… de Maïssa Bey

Abstract

Résumé : L'article analyse le récit Entendez-vous dans les montagnes... de Maïssa Bey, mettant en lumière ses références intertextuelles et leur rôle dans la représentation de l'Histoire de la guerre d'indépendance algérienne. Il examine d'abord le paratexte et ses éléments qui soulignent une dimension interculturelle de l'œuvre. Il aborde ensuite, les références intertextuelles présentes dans le texte lui-même, en l’occurrence, les citations de chants patriotiques français et les extraits du roman Le Liseur de Bernhard Schlink. Mots-clés : intertextualité, mémoire, guerre d’indépendance algérienne, crimes de guerre, résilience