Identification des caractéristiques hydrogéologiques d'un réservoir en nappe aquifère Identification of the Hydrogeological Characteristics of an Aquifer Reservoir

Abstract

Un des problèmes délicats de la reconnaissance d'un réservoir souterrain en nappe aquifère est l'identification de la distribution spatiale des paramètres hydrogéologiques. Une démarche usuelle consiste à interpréter des tests hydrauliques d'interférences ou un historique d'exploitation à l'aide d'un modèle maillé en identifiant les champs de paramètres qui décrivent l'aquifère (perméabilités, paramètres de réalimentation, etc. Cet ajustement doit tenir compte de toutes les sources d'information dont on dispose (tests de puits, connaissance géologique de la formation, etc. ). Un programme d'ajustement automatique, répondant à ces critères, a été élaboré par l'Ecole des Mines de Paris et le Gaz de France. II permet d'interpréter les tests d'interférences et les premières injections expérimentales de gaz. Le calcul se déroule selon un processus d'optimisation en trois phases : - estimation géostatistique du champ de paramètres à identifier, à partir de valeurs ponctuelles connues et de valeurs ajustables en un nombre restreint de points choisis, dits pilotes ; - simulation des essais à l'aide d'un modèle monophasique bidimensionnel et comparaison des pressions calculées avec les valeurs mesurées ; - choix, par un algorithme de minimisation, des modifications à apporter aux valeurs des paramètres aux points pilotes. L'application à plusieurs cas réels a montré le grand intérêt de cette méthode. One of the delicate problems in the exploration of an underground aquifer reservoir is the identification of the spatial distribution of the hydrogeological parameters. The standard approach consists in interpreting hydraulic interference tests or the operating history of the formation with the help of a meshed model, by identifying the parameter fields describing the aquifer (permeabilities, feeding parameters, etc. ). This approach must take all available information sources into account (well tests, geological knowledge about the formation, etc. ). An automatic adjustment program meeting these criteria has been worked out both by the Ecole des Mines de Paris and by Gaz de France. It can be used to interpret interference tests and the first experimental gaz injections. A three-step optimization process is used for calculating: (1) geostatistical estimate of the parameter field to be identified, based on known pinpoint values and adjustable values on a limited number of selected points called pilot points; (2) simulation of tests with a two-dimensional single-phase model, and comparison between calculated pressures and measured values; (3) a minimization algorithm to select the changes to be made in parameter values at the pilot points. The application of this method to several actual cases has shown it to be of great interest.