LA REPRESENTATION METAPHORIQUE DE L’INSTANT DANS LA CONSTRUCTION DES IMAGES FILMIQUES-UN CAS DE « METAPHORE DE RESSEMBLANCE » MULTIMODALE DANS LE FILM À BOUT DU SOUFFLE DE GODARD (1960)

Abstract

Résumé : Cet article explore la représentation métaphorique de l’instant dans les images filmiques, à travers le prisme des théories cognitives, notamment la Théorie de la Métaphore Conceptuelle et la Théorie de l’Intégration Conceptuelle. L’étude examine comment les concepts abstraits, comme le temps et l’instant, sont construits métaphoriquement dans le discours cinématographique, en s’appuyant sur une analyse multimodale. Une première motivation de cette étude se trouve dans le fait que la recherche sur l’exploration de la manifestation métaphorique à travers les modes visuel, sonore et/ ou musical se trouve au premier stade de développement et plusieurs champs restent inexplorés. La Théorie de l’Intégration Conceptuelle a été utilisée comme système d’analyse pour vérifier son adaptabilité à l’étude des images filmiques et pour démontrer sa pertinence en tant que méthode cognitive d’analyse. En prenant pour exemple une scène du film À bout de souffle de Jean-Luc Godard, l’article montre comment le montage et l’interaction verbo-visuelle créent une « métaphore de ressemblance », mettant en lumière des correspondances sémantiques et émotionnelles entre des éléments filmiques et des œuvres d’art. Cette recherche met en évidence le rôle du cinéma dans la capture de l’éphémère et la mise en valeur de moments clés, où le temps semble s’arrêter pour donner une profondeur émotionnelle à la narration. Mots-clés : Temps, Métaphore Conceptuelle, Métaphore de Ressemblance, Intégration Conceptuelle, Cinéma, Multimodalité, Montage