Voix Plurielles (Dec 2015)
La francophonie post-soviétique. Sa littérature, son cinéma
Abstract
Cet article jette un regard synthétique sur un ensemble d’œuvres littéraires et cinématographiques produites entre 1989 et 2015 constituant une branche peu explorée de la francophonie européenne. Il s’agit de ce qu’on peut appeler la « francophonie post-soviétique », c’est-à-dire un univers discursif et imaginaire qui se constitue après la dissolution de l’Union Soviétique et du Bloc de l’Est, à travers l’interaction entre les cultures des pays ex-communistes et celles de la francophonie occidentale (France, Belgique, Suisse, Luxembourg). À la configuration de cet univers de représentations et de discours participent les nombreuses traversées entre ces deux espaces européens, en premier lieu sous la forme de la migration économique.
