ArcHistoR Architettura Storia Restauro: Architecture History Restoration (Nov 2020)
Adaptive reuse: una strategia sostenibile per la rivitalizzazione della città: il caso dei monumenti riconvertiti a museo nella città di Tlemcen
Abstract
L'attuale composizione urbana della città di Tlemcen è il risultato di una divergente evoluzione da un centro storico ad altri nuovi nuclei che presentano la nuova città. Tuttavia, questi cambiamenti diretti e indiretti hanno causato flussi migratori e di spopolamento dalla Medina (centro storico), facendo riferimento principalmente a criteri sociali, economici, culturali e politici. Questa Medina è lo spazio identitario degli abitanti di Tlemcen e contiene le abitazioni più antiche della città e quasi tutti i monumenti storici, compresi quelli che sono obsoleti e richiedono una strategia più ampia che si muove verso la rigenerazione urbana e un aspetto globale sostenibile. L'evento "Tlemcen, capitale della cultura islamica" ha inaugurato il riutilizzo dei monumenti storici nei musei. Questa decisione, infatti, mette in evidenza lo sviluppo della città e dell'intero territorio. Indubbiamente, questa ricerca mira a comprendere l'impatto della strategia adattiva di riutilizzo dei monumenti storici adottata sulla disponibilità a partecipare alla soluzione del fenomeno di spopolamento del centro storico di Tlemcen. Pertanto, è discutibile se il riutilizzo adattivo sia sostenibile in termini di recupero monumentale dalla rivitalizzazione socio-economica e dalla rigenerazione urbana. Questo lavoro si è basato su un approccio empirico, facendo riferimento all'analisi dei criteri di spopolamento, il processo conduce all'interrogazione sul campo, all'osservazione in situ e ad una rassegna della letteratura. Adaptive Reuse a Sustainable Strategy for the Revitalization of the City: the Case of Monuments Reconverted to Museums in the City of Tlemcen, Algeria The current urban composition of the Tlemcen city is the result of a divergent evolution from an old centre to other new nuclei presenting the new city. However, these direct and indirect changes have caused migration and depopulation flows from the Medina (old town centre), while referring mainly to social, economic, cultural and political criteria. This Medina is the identity space of the people of Tlemcen and contains the oldest dwellings in the city as well as almost all the historic monuments, including those that are obsolete and require a broader strategy that moves towards urban regeneration and a sustainable global aspect. The event "Tlemcen, capital of Islamic culture" inaugurated the reuse of historical monuments in museums. Indeed, this decision highlights the development of the city and the entire territory. Undoubtedly, this research aims to understand the impact of the adopted adaptive reuse strategy of historical monuments on the willingness to participate in solving the depopulation phenomenon of Tlemcen's old city centre. Thus, it is questionable whether adaptive reuse is sustainable in terms of monument recovery from socio-economic revitalization and urban regeneration. This work was based on an empirical approach, referring to the analysis of depopulation criteria, the process leads to field questioning, in-situ observation and a literature review.
Keywords