Canada Communicable Disease Report (Jan 2021)

Gérer la douleur et la peur : Jouez vos « cartes » pour améliorer l’expérience de vaccination

  • Anna Taddio,
  • Anthony Ilersich,
  • C Meghan McMurtry,
  • Lucie M Bucci,
  • Noni E MacDonald

DOI
https://doi.org/10.14745/ccdr.v47i01a12f
Journal volume & issue
Vol. 47, no. 1
pp. 99 – 103

Abstract

Read online

La plupart des vaccins sont administrés avec une aiguille, ce qui peut provoquer des douleurs et des réactions liées à la douleur, tels que la peur et l’évanouissement. À l’heure actuelle, les interventions visant à prévenir la douleur et les réactions connexes ne sont pas systématiquement intégrées dans le processus d’administration de vaccins, bien qu’elles contribuent aux expériences négatives de la vaccination et à la non-adhésion occasionelle. Cet article examine une nouvelle démarche pour l’administration de vaccins, appelée le système CARDMC. CARD est l’acronyme de Confort, Aide, Relaxation et Distraction, où chaque lettre est associée à une catégorie d’interventions fondées sur des preuves pour réduire la douleur, la peur et les réactions connexes. Le système CARD peut être intégré dans les activités habituelles de planification et d’administration des vaccinations dans de nombreux contextes afin d’améliorer l’expérience de vaccination et de réduire la douleur et la peur qui font obstacle à la vaccination. Les vaccinateurs de tous les milieux et les responsables des organisations sont invités à revoir leurs services de vaccination par rapport au système CARD afin de cerner les possibilités d’améliorer la qualité des soins fournis.

Keywords