Kasmera (Aug 2000)
la infiltración perilesional de glucantime y lidocaína en el tratamiento de la leishmaniasis
Abstract
ABSTRACT: In order to evaluate the therapeutic effect of perilesional infiltrations of a mixture of Glucantime and lidocaine in localized cutaneous leishman,iasis, 165 patients with different clinical forms of the disease coming from the "Antonio Maria Pineda" Central Hospital Dermatology Service of Barquisimeto and the University Hospital of Maracaibo were selected. Complete healing of the lesions was observed in 100% (128 of 128) of the patients treated with Glucantime plus lidocaine, in 71.4% (20 of 28) of those treated only with Glucantime and solely in 11.1%(1 of 9) of those treated only with lidocaine. Healing occurred after 3-10 infiltrations in 65.6% of the patients, whilst in 34.4% of them 11-18 doses were necessary. Standardization in conduction and registration of leishmaniasis is suggested as well as treatment of localized forms with perilesional infiltrations of Glucantime plus lidocaine. RESUMEN: Con la finalidad de evaluar el efecto terapéutico de la infiltración perilesional de una mezcla de Glucantime y lidocaína en la leishmaniasis cutánea localizada, se seleccionaron 165 pacientes con diferentes formas clínicas de la enfermedad. procedentes de los Servicios de Dermatología del Hospital Central "Antonio María Pineda" de Barquisimeto y del Hospital Universitario de Maracaibo. Se observó completa cicatrización de las lesiones en el 100% (128 de 128) de los pacientes tratados con la mezcla de Glucantime más lidocaína, en el 71,4% (20 de 28) de los tratados sólo con Glucantime y apenas 11,1% (1 de 9) de los que recibieron lidocaína sola. En el 65,6% de los casos la curación ocurrió con 3 a 10 infiltraciones y en 34,4% fueron necesarias 11 a 18 dosis. Se sugiere la estandarización del manejo y registro de las leishmaniasisy se recomienda el tratamiento de las foras localizadas con infiltraciones perilesionales de Glucantime más lidocaína.
