líneas editoriales de la literatura infantil y juvenil en euskera

Abstract

Este artículo aborda la temática de la literatura infantil y juvenil escrita en euskera y, más concretamente, los valores que transmiten las obras publicadas bajo ese término hoy en día. En un primer momento, se plantea qué se comprende por literatura infantil y juvenil, para establecer un marco coherente de trabajo. Después, se hace un breve repaso de la historia de este género, y se analiza su mercado editorial. Más adelante se define lo que se entiende por «valor», se señalan cuáles son los valores que las editoriales destacan de sus publicaciones infantiles y juveniles en euskera, y se concluye con una observación del statu quo de estas obras, sus problemáticas y sus retos futuros.

Keywords

• carga cultural
• traducción poética
• li bai
• chang gan xing