A young woman with first-trimester metrorrhagia, fever and skin lesions Mujer joven con metrorragia del primer trimestre, fiebre y lesiones cutáneas

Abstract

Inflammatory bowel disease commonly affects women with child-bearing potential, and clinical activity extent is most relevant at the time of conception. Below, we report on the case of a 19-year-old woman who was admitted for first-trimester metrorrhagia and fever, with various extraintestinal manifestations, mainly including erythema nodosum and episcleritis during the course of disease. The differential diagnosis of these manifestations led to the diagnosis of Crohn's disease, which involved the whole colon.La enfermedad inflamatoria intestinal afecta frecuentemente a mujeres en edad fértil, siendo fundamental el grado de actividad clínica en el momento de la concepción. A continuación se presenta el caso de una mujer de 19 años que ingresa por metrorragia del primer trimestre y fiebre; destacando durante su evolución la aparición de diferentes manifestaciones extraintestinales, fundamentalmente eritema nodoso y epiescleritis. A través del diagnóstico diferencial de estas manifestaciones se llegó al diagnóstico de una enfermedad de Crohn que afectaba a todo el colon.

Keywords

• Enfermedad inflamatoria intestinal
• Eritemea nodoso
• Manifestaciones extraintestinales
• Embarazo
• Inflammatory bowel disease
• Erythema nodosum
• Extraintestinal manifestations
• Pregnancy