Revista Musical Chilena (Dec 2007)
50 años de música electroacústica en Chile Electroacustic Music in Chile: Fifty years
Abstract
Cincuenta años han pasado desde que León Schidlowsky compusiera Nacimiento, la primera obra electroacústica chilena. Cincuenta años de una historia a menudo desconocida, compuesta de algunos éxitos resonantes, de desarrollos a veces truncos y de silencios bastante expresivos. La música electroacústica en Chile ha tenido un desarrollo pendular: de momentos de gran pasión e interés ha pasado al desconocimiento casi absoluto, y viceversa. A pesar de ya medio siglo de historia en el país -y algo más en el mundo- pareciera que los alcances y posibilidades de la música electroacústica, o más bien del concepto que en ella subyace (la tecnología aplicada a la música, en este caso más precisamente, la informática musical), no son en nuestro medio aún lo suficientemente bien analizados, comprendidos y proyectados en cuanto a la producción musical actual y futura. En este artículo, intentamos aproximarnos a las posibilidades y exigencias que ofrece actualmente esta disciplina desde el punto de vista del análisis, de la composición y de la interpretación musical. Como ubicación, se revisará algo de nuestra historia poniendo el acento en los extremos, en sus inicios y en los años que nos son más próximosFifty years ago, León Schidlowsky wrote Nacimiento (Birth), the first electroacustic work in composed Chile. Fifty years have elapsed of a history which very frequently has been forgotten. It is mude up of resounding achievements, periods of development, sometimes interrupted, and very meaningful gaps. Like a pendulum, electroacustic music in Chile has swung from periods of great passion and interest to other periods when has been practically ignored, and viceversa. In spite of almost half a century of history in Chile and a slightly longer period in the world, it would seem that the extent and possibilities of electroacustic music or better, the concept underlying this music -a technology applied to music, or more precisely to music informatics- have not been adequately analyzed, understood and projected in our milieu in terms of the present and future musical output. In this article we wil try to approach the possibilities and requirements of electroacustic music from the standpoint of analysis, composition and performance. To start with, a brief survey of the history of electroacustic music in Chile will be presented, with an emphasis on the extremes, i_e the beginnings and the most recent years
