Estudios Sociológicos (Sep 2013)
La circularidad de los brasiguayos en las fronteras de Paraguay y Brasil
Abstract
La propuesta de este trabajo es presentar las diferentes motivaciones de los “brasiguayos” para circular en las fronteras entre Paraguay y Brasil, pero específicamente de aquellos que residen en municipios paraguayos fronterizos con Brasil. Se realizaron 39 entrevistas a profundidad con “brasiguayos” residentes en Ypehjú, Salto del Guairá y Pedro Juan Caballero. Se constató que la circularidad de los “brasiguayos” en las fronteras nacionales de Paraguay y Brasil es motivada por la demanda de servicios públicos en las áreas de salud y educación, de beneficios asistenciales, por compras, visitas, religión y trabajo. Esas demandas revelan las diferentes estrategias de adaptación y supervivencia de los “brasiguayos” residentes en dicha región y la importancia de sus lazos formales e informales para intercambiar recursos, información y solidaridad que les permitan acceder a bienes y servicios brasileños.
