Analysis of the Du Mu' poem Qingming translations from the perspective of functional grammar

Abstract

Contemporary linguistics, especially the research achievements of contrastive linguistics and text linguistics injected creative vigor into translation, which brought about the field of contrastive text. In view of the above, we adopt a new objective research method of systemic functional linguistics to analyze the Russian version of the poem Qingming. This study is based on Halliday's theory of metafunctions of language.

Keywords

• эмпирическая функция
• логическая функция
• интерперсональная функция
• текстуальная функция
• анализ перевода