Russian Linguistic Bulletin (Jun 2024)
СПЕЦИФИКА ИЗУЧЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КИТАЙСКИМИ СТУДЕНТАМИ – ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Abstract
Русский и китайский языки значительно отличаются друг от друга, поскольку обладают типологическим разнообразием, обусловленным различными признаками. В частности, значительно разнится система фонем, синтаксис и семантика. Однако это не единственные отличия. У русского и китайского языков присутствует целый комплекс грамматических неравенств, оказывающих значительное влияние на процесс обучения. Чтобы повысить его эффективность, а также упростить восприятие студентом представляемой информации, необходимо осуществить четкое дифференцирование присутствующих типологических характеристик и признаков. Причем рассматриваемая процедура должна осуществляться в обеих исследуемых системах. Крайне важно, чтобы обучающийся понимал присутствующую разницу, а также мог провести параллели между языками, что позволяет структурировать материал, а также сформировать грамотный навык работы с иностранными языками, повысить эффективность запоминания сложных специфических и типологических черт, сократить количество ошибок, с которыми можно столкнуться.В статье осуществляется попытка детального сравнения русского и китайского языков, выполняется анализ и сопоставление их типологических характеристик. Выполненное исследование позволяет дополнить существующую типологическую характеристику, что крайне полезно для последующей подготовки лекций, семинаров, составлении методических пособий. Все это подчеркивает актуальность работы.
Keywords
