O artigo tem como tema a evolução do planejamento urbano-regional em meio ao processo de desenvolvimento chinês das últimas décadas. Aponta para a elevação da capacidade estatal em intervir no território nacional, destacando o papel desempenhado pelo Partido Comunista da China. Fundamenta-se no conceito de formação econômico-social, entendendo o planejamento enquanto superestrutura que emerge e incide sobre a formação social chinesa. Dois aspectos são destacados, a reconfiguração do planejamento e a consolidação da nova economia do projetamento. Para isso, trata do desenvolvimento coordenado da região de Pequim-Tianjin-Hebei e da edificação da rede de Trens de Alta Velocidade enquanto expressões mais avançadas da tendência do planejamento urbano-regional chinês.