L'Ordinaire des Amériques (Dec 2010)
Género y desarrollo rural en México. El legado de mujeres indígenas en puestos de poder
Abstract
Ce travail analyse l’expérience de 18 femmes indigènes ayant obtenu le pouvoir municipal. Ont fait l’objet d’entretiens toutes celles qui ont été « présidentes municipales » depuis que les lois des Us et Coutumes ont été reconnues comme forme de gouvernance dans l’Etat de Oaxaca (1996). Le travail s’est concentré sur trois champs : 1) ce que les « présidentes » ont laissé dans la municipalité sur le plan de l’aménagement et sur le plan social ; 2) ce que ce passage par la gouvernance leur a apporté, que les expériences aient été négatives ou positives ; 3) combien ont eu la volonté ou les possibilités de faire une carrière par la suite. Les données sont analysées à la lumière des théories du genre, en soulignant deux points : 1) les possibilités réelles qu’ont ces femmes d’agir en faveur d’autres femmes lorsqu’elles accèdent à des charges de pouvoir ; 2) les possibilités qu’elles ont de mener une carrière politique dans un milieu masculinisé.
Keywords