SYMBOLIC AND LANGUAGE GAME TRANSLATION POSSIBILITIES: INTERPRETATIVE SENSEDERIVATION

Abstract

The aim of this study is to analyze the phenomenon of language games and symbol in the process of sense derivation in the original texts and the most efficient possibilities of sense transaction in the receiving linguoculture. The analysis is based on the principles of noematic and phenomenological reflection as a basis for sense decoding.

Keywords

• декодирование
• деривационные модели
• философский дискурс
• трансформации смысловой суперструктуры
• языковая игра
• decoding
• derivation models
• philosophical discourse
• sense superstructure transformation
• language game