Desbordando el género y el sexo=Overflowing Gender and Sex

Abstract

Resumen Ni el género ni la sexualidad se dejan encorsetar dentro de unas normas que informan cómo deben ser y actuar hombres y mujeres para ser reconocidos socialmente como normales. Tanto el género como el sexo son susceptibles de desbordamiento de dichos encuadres rígidos, porque tal desbordamiento responde a lo real vivenciado por cualquier hombre o mujer. Las normas son un constructo artificial que no responde a la auténtica identidad genérica y sexual de cada sujeto, que es mucho más compleja que el reduccionismo monolítico que quiere demarcar la diferencia entre masculino y femenino. Dicha separación tan tajante no puede explicar la coexistencia de ambas características en un mismo sujeto ni las pretensiones de los transgéneros de ser considerados con una identidad que desmiente su sexo biológico, ni la angustia de los transexuales convencidos de estar atrapados en un cuerpo equivocado. Abstract Neither gender nor sexuality is allowed to be curtailed within norms that inform how men and women should be and act to be socially recognized as normal. Both gender and sex are susceptible to overflowing of such rigid frames, because such an overflow responds to the real thing experienced by any man or woman. Norms are an artificial construct that does not respond to the authentic generic and sexual identity of each subject, which is much more complex than the monolithic reductionism that wants to demarcate the difference between male and female. Such a clear separation can not explain the coexistence of both characteristics in the same subject nor the claims of transgenders to be considered with an identity that belies their biological sex, nor the anguish of transsexuals convinced to be trapped in a wrong body.

Keywords

• Género, sexo, identidad de género, feminismo, heterosexualidad, transgéneros, transexuales, Gender, sex, gender identity, feminism, heterosexuality, transgenders, transsexuals