Peripheral developing odontoma is a rare odontogenic lesion that mostly occurs in children. Their clinical and radiological features generally provide clinical suspicion of a benign lesion but only a histological examination may lead to the final diagnosis. Surgical management is generally easy and resolutive, but it can become more complicated in uncooperative patients and may thus require additional procedures to perform a fit surgery. We report a case of peripheral developing odontoma of the palatal aspect of the anterior maxilla that occurred in an uncooperative child subsequently treated by diode laser surgery, highlighting the benefit of this kind of surgery in pediatric patients. Data from the literature on peripheral developing odontoma have been collected and discussed with a narrative review.