TradTerm (Dec 2001)
Terminologia e neologia
Abstract
Este trabalho procura mostrar as relações existentes entre terminologia e neologia, que podem ser situadas desde que os primeiros homens começaram a denominar conceitos e elementos referenciais do mundo em que viviam. Apresenta o conceito de neologia e sua evolução, determinada a partir da década de 80 como conseqüência do desenvolvimento crescente das atividades de caráter terminológico. Em seguida, apresenta os processos de formação de neologismos terminológicos — derivação, composição, transferência semântica, empréstimo de outros idiomas, truncação —, exemplificando-os por meio de exemplos extraídos da terminologia da Inteligência Artificial.